100 palabras coreanas más usadas para principiantes
En esta guía tienes 100 palabras coreanas básicas y muy usadas, organizadas por temas, con Hangul, romanización, traducción al español y ejemplos sencillos. No es una lista para memorizar de golpe, sino una base práctica para reconocer palabras reales en conversaciones, carteles, canciones y series.
La idea es simple: la mitad de lo que oirás en una serie cualquiera se construye con un puñado pequeño de palabras que se repiten. Con estas cien ya puedes pedir comida, contar tu día y leer titulares sin diccionario. La romanización es solo orientativa (el coreano no se romaniza bien), así que a la tercera semana dejarás de mirarla. Si todavía no lees Hangul, empieza por la guía para aprender Hangul: se aprende en pocos días.
Pronombres y palabras coreanas para hablar de personas
El coreano usa pronombres con cuentagotas: mucha información va implícita en el verbo y en el nivel de cortesía. Aun así, estas quince palabras son la base para presentarte, pedir cosas y hablar de otros.
| 저 | jeo | yo (formal) | 저는 학생이에요: «soy estudiante» |
| 나 | na | yo (informal) | 나도: «yo también» |
| 너 | neo | tú (informal) | 너 어디야? «¿dónde estás?» |
| 당신 | dangsin | usted (con matices) | se usa menos de lo que parece |
| 우리 | uri | nosotros / nuestro | 우리 집: «nuestra casa» |
| 사람 | saram | persona | 한국 사람: «persona coreana» |
| 친구 | chingu | amigo/a | 제 친구예요: «es mi amigo» |
| 엄마 | eomma | mamá | 엄마! «¡mamá!» |
| 아빠 | appa | papá | 우리 아빠: «mi papá» |
| 언니 | eonni | hermana mayor (de mujer) | también: amiga mayor |
| 오빠 | oppa | hermano mayor (de mujer) | también: novio mayor |
| 형 | hyeong | hermano mayor (de hombre) | 형, 같이 가요: «vamos juntos» |
| 누나 | nuna | hermana mayor (de hombre) | 우리 누나: «mi hermana» |
| 선생님 | seonsaengnim | profesor/a, señor | tratamiento muy común |
| 이름 | ireum | nombre | 이름이 뭐예요? «¿cómo te llamas?» |
Dos matices culturales: 우리 (uri, «nuestro») se usa donde el español diría «mi», porque el coreano enmarca la familia como algo colectivo (우리 엄마 es «mi madre»). Y 오빠 no es solo «hermano mayor»: una mujer también lo usa con su novio o un amigo cercano mayor, de ahí que aparezca tanto en K-dramas.
Verbos coreanos básicos más usados
Con veinte verbos entiendes a grandes rasgos cualquier conversación cotidiana. Los listo en forma de diccionario (terminación -다), que es como los encontrarás siempre: lo importante es que reconozcas la raíz cuando aparezca conjugada.
| 이다 | ida | ser | 학생이에요: «soy estudiante» |
| 있다 | itda | haber, estar, tener | 시간 있어요? «¿tienes tiempo?» |
| 없다 | eopda | no haber, no tener | 돈이 없어요: «no tengo dinero» |
| 하다 | hada | hacer | verbo comodín por excelencia |
| 가다 | gada | ir | 집에 가요: «voy a casa» |
| 오다 | oda | venir | 비가 와요: «está lloviendo» |
| 보다 | boda | ver, mirar | 영화 봐요: «veo una película» |
| 먹다 | meokda | comer | 밥 먹었어요? «¿comiste?» |
| 마시다 | masida | beber | 물 마셔요: «bebo agua» |
| 자다 | jada | dormir | 잘 자요: «que duermas bien» |
| 알다 | alda | saber, conocer | 알아요: «lo sé» |
| 모르다 | moreuda | no saber | 몰라요: «no sé» |
| 좋다 | jota | ser bueno, gustar | 좋아요: «me gusta / está bien» |
| 싫다 | silta | no gustar | 싫어요: «no me gusta» |
| 좋아하다 | joahada | gustar (transitivo) | 김치 좋아해요: «me gusta el kimchi» |
| 말하다 | malhada | hablar, decir | 한국말 말해요? «¿hablas coreano?» |
| 듣다 | deutda | escuchar | 음악 들어요: «escucho música» |
| 읽다 | ikda | leer | 책 읽어요: «leo un libro» |
| 쓰다 | sseuda | escribir, usar | verbo doble: escribir y usar |
| 사다 | sada | comprar | 뭐 샀어요? «¿qué compraste?» |
El verbo 하다 (hada, «hacer») se pega a cientos de sustantivos para crear verbos nuevos: 공부 (estudio) + 하다 = estudiar; 사랑 (amor) + 하다 = amar. Reconócela y multiplicas tu vocabulario sin estudiar una palabra más.
Palabras coreanas de comida y bebida
Es el bloque que más rinde por hora si viajas a Corea o pides en un coreano de tu ciudad, y la puerta cultural más directa. Fíjate en 밥 (bap): no significa solo «arroz cocido» sino «comida» en general, por eso «¿has comido?» se dice literalmente «¿has comido arroz?».
| 밥 | bap | arroz cocido, comida | 밥 먹었어요? «¿comiste?» |
| 물 | mul | agua | 물 주세요: «agua, por favor» |
| 김치 | kimchi | kimchi | no necesita traducción |
| 고기 | gogi | carne | 소고기: «carne de vaca» |
| 생선 | saengseon | pescado | 생선 구이: «pescado a la plancha» |
| 국 | guk | sopa | 미역국: «sopa de algas» |
| 라면 | ramyeon | ramen coreano | no es el ramen japonés |
| 국수 | guksu | fideos | 잔치 국수: «fideos de celebración» |
| 빵 | ppang | pan | del portugués pão |
| 계란 | gyeran | huevo | 계란말이: «tortilla enrollada» |
| 우유 | uyu | leche | 우유 한 잔: «un vaso de leche» |
| 커피 | keopi | café | 아이스 커피: «café con hielo» |
| 차 | cha | té | 녹차: «té verde» |
| 맥주 | maekju | cerveza | 생맥주: «cerveza de barril» |
| 소주 | soju | soju | la bebida nacional |
| 과일 | gwail | fruta | 사과: «manzana» |
| 야채 | yachae | verdura | también: 채소 chaeso |
| 설탕 | seoltang | azúcar | 설탕 빼고: «sin azúcar» |
| 소금 | sogeum | sal | 소금 좀: «un poco de sal» |
| 맛있다 | masitda | estar rico | 맛있어요! «¡está rico!» |
Palabras coreanas sobre tiempo, días y horas
El tiempo en coreano usa dos sistemas de números (nativo y sino-coreano) según cuentes horas, minutos o días. Suena imposible la primera semana y deja de serlo a la tercera; lo tienes todo en la guía de números coreanos.
| 오늘 | oneul | hoy | 오늘 뭐 해요? «¿qué haces hoy?» |
| 내일 | naeil | mañana | 내일 봐요: «nos vemos mañana» |
| 어제 | eoje | ayer | 어제 갔어요: «fui ayer» |
| 지금 | jigeum | ahora | 지금 어디예요? «¿dónde estás ahora?» |
| 아침 | achim | mañana (la del día) | también: desayuno |
| 점심 | jeomsim | mediodía, almuerzo | 점심 시간: «hora de comer» |
| 저녁 | jeonyeok | tarde-noche, cena | 저녁 먹어요: «ceno» |
| 밤 | bam | noche | 밤늦게: «tarde por la noche» |
| 시간 | sigan | hora, tiempo | 시간 있어요? «¿tienes tiempo?» |
| 분 | bun | minuto | 십 분: «diez minutos» |
| 날 | nal | día | 생일날: «el día del cumpleaños» |
| 주 | ju | semana | 이번 주: «esta semana» |
| 달 | dal | mes, luna | 다음 달: «el mes que viene» |
| 년 | nyeon | año | 작년: «el año pasado» |
| 언제 | eonje | cuándo | 언제 와요? «¿cuándo vienes?» |
Palabras coreanas para casa, calle y lugares
Este bloque cubre lo que ves al salir: edificios, transporte y espacios. Suficiente para preguntar dónde está algo, entender un cartel y moverte en metro sin pánico.
| 집 | jip | casa | 집에 가요: «voy a casa» |
| 방 | bang | habitación | 내 방: «mi cuarto» |
| 화장실 | hwajangsil | baño | 화장실 어디예요? «¿dónde está el baño?» |
| 학교 | hakgyo | escuela | 학교에 가요: «voy a la escuela» |
| 회사 | hoesa | empresa, trabajo | 회사원: «oficinista» |
| 가게 | gage | tienda | 편의점: «tienda 24h» |
| 시장 | sijang | mercado | 전통 시장: «mercado tradicional» |
| 병원 | byeongwon | hospital | 병원에 가요: «voy al hospital» |
| 역 | yeok | estación | 서울역: «estación de Seúl» |
| 길 | gil | calle, camino | 길을 잃었어요: «me perdí» |
| 버스 | beoseu | autobús | 버스 타요: «tomo el bus» |
| 지하철 | jihacheol | metro | 지하철역: «estación de metro» |
| 차 | cha | coche (también té) | el contexto manda |
| 위 | wi | encima, arriba | 책상 위: «encima de la mesa» |
| 아래 | arae | debajo | 의자 아래: «debajo de la silla» |
Expresiones coreanas básicas imprescindibles
Estas quince completan las cien: expresiones, preguntas y conectores que oirás constantemente. Con ellas tu coreano básico suena coreano de verdad, no una traducción.
| 안녕 | annyeong | hola, adiós (informal) | literalmente «paz» |
| 감사합니다 | gamsahamnida | gracias (formal) | la más usada |
| 고마워 | gomawo | gracias (informal) | entre amigos |
| 미안해요 | mianhaeyo | lo siento | disculpa estándar |
| 네 | ne | sí | también: «¿cómo dices?» |
| 아니요 | aniyo | no | forma cortés |
| 뭐 | mwo | qué | 뭐예요? «¿qué es?» |
| 어디 | eodi | dónde | 어디 가요? «¿adónde vas?» |
| 왜 | wae | por qué | 왜요? «¿por qué?» |
| 어떻게 | eotteoke | cómo | 어떻게 해요? «¿cómo se hace?» |
| 사랑 | sarang | amor | 사랑해: «te amo» |
| 행복 | haengbok | felicidad | 행복해요: «soy feliz» |
| 진짜 | jinjja | de verdad, en serio | muletilla constante |
| 그리고 | geurigo | y, además | conector básico |
| 하지만 | hajiman | pero | 하지만 어려워요: «pero es difícil» |
Cómo memorizar estas 100 palabras sin quemarte
Cien palabras parecen muchas hasta que las divides. Diez al día y las olvidas en quince; tres al día con repaso y las recuerdas en seis meses. La diferencia no está en el esfuerzo, sino en la curva del olvido.
- Tres palabras al día, no más. El cerebro fija mejor lo poco repetido que lo mucho leído.
- Asóciala a una imagen, no a una traducción. Visualiza un bol humeante al oír bap, no la palabra «arroz».
- Úsala el mismo día. En un audio, un susurro o un post-it. Si no sale de la lista a tu vida, no se queda.
- Repaso espaciado, no diario. Revísala al día siguiente, a los tres días, a la semana y al mes. Anki lo hace por ti.
- Consume coreano real cuanto antes. Cazar una palabra en una canción o un clip vale por cincuenta tarjetas.
Cuando las domines, practícalas con flashcards interactivas que activan el repaso espaciado por ti, amplía la base con la guía de vocabulario coreano por niveles o empieza a leer coreano desde cero con textos cortos donde estas palabras aparecen en su hábitat.
Preguntas frecuentes sobre palabras coreanas básicas
¿Cuáles son las palabras coreanas más usadas?
Las más frecuentes en conversación real son los pronombres (저, 나), los verbos básicos (있다, 하다, 가다, 먹다) y las expresiones de cortesía (안녕, 감사합니다, 네, 아니요). Con esas, más las palabras de comida y tiempo, cubres la mayor parte de una charla cotidiana.
¿Qué palabras coreanas debería aprender primero?
Empieza por los saludos, sí y no, gracias, los pronombres yo y tú, y los verbos ser, tener, ir y comer. Son las que más se repiten y las que antes te dejan formar frases simples.
¿Es mejor aprender palabras coreanas con romanización o solo con Hangul?
La romanización ayuda los primeros días para no bloquearte, pero conviene soltarla pronto. El Hangul se lee fonético y se aprende en una o dos semanas. Cuanto antes leas directamente en coreano, mejor pronuncias y antes reconoces las palabras en su forma real.
¿Cuántas palabras coreanas necesito para empezar a entender frases?
Con unas 100 palabras frecuentes ya reconoces buena parte de una conversación lenta y de frases sencillas. No las entenderás todas, pero sí lo suficiente para seguir el hilo y deducir el resto por contexto.
¿Cómo puedo memorizar vocabulario coreano más rápido?
Tres palabras al día con repaso espaciado rinden más que diez de golpe. Asocia cada palabra a una imagen en vez de a su traducción, úsala el mismo día en una frase, y consume coreano real, como canciones o clips, para reconocerla en contexto.