Festividades en Corea en octubre: festivos, festivales y fechas
Octubre es probablemente el mejor mes para estar en Corea del Sur. El calor húmedo del verano ya se ha ido, las montañas empiezan a ponerse rojas y amarillas, y el calendario se llena de festivos nacionales y festivales. En octubre de 2026, además, los coreanos tienen dos fines de semana largos seguidos.
Si vas a viajar a Corea, si estás aprendiendo coreano o simplemente quieres entender por qué tus dramas favoritos hablan tanto de «연휴» en otoño, aquí tienes todas las festividades de octubre en Corea: los festivos oficiales, los grandes festivales y el vocabulario que necesitas para entenderlos.
Festivos oficiales de octubre.
Corea del Sur tiene dos días festivos nacionales en octubre, y los dos son 국경일 (días nacionales). Desde 2021, si caen en fin de semana, se traslada el descanso al lunes siguiente con un 대체공휴일 (festivo sustitutorio).
| 개천절 | sábado 3 oct | Día de la Fundación Nacional | festivo trasladado al lunes 5 |
| 한글날 | viernes 9 oct | Día del Hangul | puente del 9 al 11 |
개천절 · El Día de la Fundación.
El 3 de octubre se celebra 개천절 (Gaecheonjeol), que significa «el día en que se abrió el cielo». Conmemora la fundación de Gojoseon, el primer reino coreano, que según la tradición estableció el legendario 단군 (Dangun) en el año 2333 a. C.
La leyenda cuenta que Hwanung, hijo del dios del cielo, bajó a la tierra, y que una osa que soportó cien días a oscuras comiendo solo ajo y artemisa se convirtió en mujer. De su unión nació Dangun, considerado el padre del pueblo coreano.
Es un día de actos oficiales más que de celebración familiar. En 2026 cae en sábado, así que el lunes 5 de octubre es festivo sustitutorio y el fin de semana se alarga a tres días.
한글날 · El Día del Hangul.
El 9 de octubre Corea celebra su alfabeto. El rey Sejong el Grande proclamó el hangul en 1446 para que todo el pueblo pudiera aprender a leer, y en 2026 se cumplen 580 años. Es festivo nacional desde 2013, y la plaza Gwanghwamun de Seúl, con la estatua del rey Sejong, concentra las celebraciones.
Lo tienes todo explicado (historia, por qué esa fecha y vocabulario) en el artículo del Día del Hangul.
¿Y Chuseok?
Chuseok, la gran fiesta de la cosecha, sigue el calendario lunar, así que cambia de fecha cada año. Unos años cae en septiembre y otros en octubre: en 2025 fue a principios de octubre, mientras que en 2026 se celebró a finales de septiembre. Si planeas un viaje para el otoño, comprueba siempre la fecha de Chuseok, porque es cuando Corea entera se desplaza.
Grandes festivales de octubre.
Además de los festivos, octubre es temporada alta de 축제 (festivales). Estos son los más conocidos:
- Festival Internacional de Cine de Busan (부산국제영화제, BIFF)
El festival de cine más importante de Asia. La 31.ª edición se celebra del 6 al 15 de octubre de 2026, con el Busan Cinema Center (영화의전당), en Haeundae, como sede principal. - Festival de los Farolillos del río Namgang (진주남강유등축제), en Jinju
Miles de farolillos flotan sobre el río Namgang junto a la fortaleza de Jinju. En 2026 va del 3 al 18 de octubre y coincide con el 개천예술제, uno de los festivales de arte más antiguos del país, del 9 al 18 de octubre. - Festival Internacional de Danza de Máscaras de Andong (안동국제탈춤페스티벌)
Danzas tradicionales con máscaras (탈춤) y compañías de todo el mundo. Se celebra a caballo entre septiembre y octubre: en 2026, del 24 de septiembre al 4 de octubre. - Festival Internacional de Fuegos Artificiales de Seúl (서울세계불꽃축제)
Tradicionalmente se celebraba a principios de octubre en el parque Yeouido, a orillas del río Han. En 2026 se adelantó al 5 de septiembre, así que si te lo encuentras en guías antiguas como evento de octubre, revisa la fecha de cada año.
Las fechas de los festivales pueden cambiar de un año a otro, así que antes de viajar conviene revisar la web oficial de cada uno.
Otras fechas que vas a notar.
- 1 de octubre, 국군의 날 (Día de las Fuerzas Armadas): no es festivo, aunque algún año el Gobierno lo ha declarado día libre temporal.
- Finales de octubre, 단풍 (las hojas de otoño): no es una fiesta oficial, pero salir a ver el 단풍 a montañas como Seoraksan o Naejangsan es casi un ritual nacional. Las previsiones de cuándo cambian de color salen en las noticias como si fueran el tiempo.
- 31 de octubre, Halloween: no es una fiesta tradicional coreana, pero los jóvenes la celebran en bares y en parques de atracciones como Everland o Lotte World.
Y en cuanto termina octubre, llega una de las fechas más curiosas del año: el Día de Pepero, cada 11 de noviembre.
Vocabulario de festividades en coreano.
Estas son las palabras que vas a ver en carteles, noticias y conversaciones cada vez que llega una fiesta. Con ellas puedes entender casi cualquier anuncio de un festivo o de un festival.
| 명절 | myeong-jeol | Fiesta tradicional | Chuseok y Seollal son 명절 |
| 국경일 | guk-gyeong-il | Fiesta nacional | 개천절 y 한글날 |
| 공휴일 | gong-hyu-il | Día festivo | día libre oficial |
| 대체공휴일 | dae-che-gong-hyu-il | Festivo sustitutorio | cuando el festivo cae en fin de semana |
| 연휴 | yeon-hyu | Puente, días libres seguidos | 황금연휴 = puente largo |
| 기념일 | gi-nyeom-il | Día conmemorativo, aniversario | también el de una pareja |
| 축제 | chuk-je | Festival | 불꽃축제 = festival de fuegos |
| 행사 | haeng-sa | Evento, acto | 기념행사 = acto conmemorativo |
| 공연 | gong-yeon | Actuación, espectáculo | 무료 공연 = actuación gratuita |
| 불꽃놀이 | bul-kkot-no-ri | Fuegos artificiales | 불꽃 = chispa, llama |
| 영화제 | yeong-hwa-je | Festival de cine | 영화 = película |
| 탈춤 | tal-chum | Danza de máscaras | 탈 = máscara, 춤 = danza |
| 등 | deung | Farolillo | 유등 = farolillo flotante |
| 단풍 | dan-pung | Hojas rojas de otoño | 단풍 구경 = ir a verlas |
| 가을 | ga-eul | Otoño | la mejor época para viajar |
Cómo felicitar una fiesta en coreano.
En coreano casi todas las felicitaciones siguen el mismo molde: 즐거운 + fiesta + 보내세요, que significa «que pases un/una feliz…». Con esa estructura y el nombre de la fiesta puedes felicitar casi cualquier fecha.
| 연휴 잘 보내세요 | yeon-hyu jal bo-nae-se-yo | Que pases bien el puente | la más útil en octubre |
| 즐거운 추석 보내세요 | jeul-geo-un chu-seok bo-nae-se-yo | Feliz Chuseok | también 한가위 잘 보내세요 |
| 새해 복 많이 받으세요 | sae-hae bok ma-ni ba-deu-se-yo | Feliz Año Nuevo | para el 1 de enero y Seollal |
| 메리 크리스마스 | me-ri keu-ri-seu-ma-seu | Feliz Navidad | tomado del inglés |
| 생일 축하해요 | saeng-il chu-ka-hae-yo | Feliz cumpleaños | 축하해 con amigos |
| 축하합니다 | chu-ka-ham-ni-da | Felicidades, enhorabuena | formal, para cualquier logro |
| 좋은 주말 보내세요 | jo-eun ju-mal bo-nae-se-yo | Buen fin de semana | para despedirte el viernes |
Frases útiles para ir a un festival.
Si vas a un festival en Corea, estas frases te sacan de casi cualquier situación: comprar entradas, preguntar horarios o quedar con alguien.
| 같이 축제에 갈래요? | ga-chi chuk-je-e gal-lae-yo? | ¿Vamos juntos al festival? | para proponer un plan |
| 몇 시에 시작해요? | myeot si-e si-ja-kae-yo? | ¿A qué hora empieza? | vale para cualquier evento |
| 입장료가 얼마예요? | ip-jang-nyo-ga eol-ma-ye-yo? | ¿Cuánto cuesta la entrada? | 입장료 = entrada |
| 무료예요? | mu-ryo-ye-yo? | ¿Es gratis? | muchos festivales lo son |
| 표 두 장 주세요 | pyo du jang ju-se-yo | Dos entradas, por favor | 장 = contador de papeles |
| 매진됐어요 | mae-jin-dwaess-eo-yo | Está agotado | lo verás escrito como 매진 |
| 화장실이 어디예요? | hwa-jang-si-ri eo-di-ye-yo? | ¿Dónde está el baño? | imprescindible |
| 사진 찍어 주실 수 있어요? | sa-jin jji-geo ju-sil su i-sseo-yo? | ¿Me puede hacer una foto? | educado, para desconocidos |
Para contar las entradas y decir la hora te vendrán bien los contadores coreanos y la guía para decir la hora en coreano.
Si te interesan las tradiciones del día a día, tienes también la guía de costumbres coreanas, y para leer los carteles de los festivales cuando estés allí, el mejor punto de partida es el alfabeto coreano.
Preguntas frecuentes sobre las festividades de octubre.
¿Qué se celebra en Corea en octubre?
Dos festivos nacionales: 개천절, el Día de la Fundación Nacional (3 de octubre), y 한글날, el Día del Hangul (9 de octubre). Además, es temporada de grandes festivales como el de cine de Busan o el de farolillos de Jinju.
¿Qué días son festivos en Corea en octubre de 2026?
El 3 de octubre (sábado, con festivo sustitutorio el lunes 5) y el 9 de octubre (viernes). Eso deja dos fines de semana de tres días: del 3 al 5 y del 9 al 11.
¿Qué es el 개천절?
Es el Día de la Fundación Nacional. Conmemora la creación de Gojoseon, el primer reino coreano, atribuida al legendario Dangun en el año 2333 a. C. Su nombre significa «el día en que se abrió el cielo».
¿Chuseok es en octubre?
Depende del año. Chuseok sigue el calendario lunar y cae entre mediados de septiembre y principios de octubre. En 2026 se celebró en septiembre.
¿Cómo se dice feliz fiesta en coreano?
La estructura más habitual es 즐거운 + nombre de la fiesta + 보내세요. Por ejemplo, 즐거운 추석 보내세요 (feliz Chuseok). Para un puente cualquiera, lo más natural es 연휴 잘 보내세요.
¿Es buena época octubre para viajar a Corea?
Sí, es de las mejores: temperaturas suaves, poca lluvia, colores de otoño y muchos festivales. Eso sí, reserva con antelación si tu viaje coincide con los puentes.
Repaso rápido
gae-cheon-jeol
3 de octubre
han-geul-lal
9 de octubre
chuk-je
festival